امریکی اڈوں پر کارروائیاں حق دفاع میں کی گئیں، دوسرے فریق کی ذمہ داریاں پوری ہونے تک ایران بھی ایم اویوپرعملدرآمد نہیں کرےگا، ایران کا دوٹوک پیغام
ایرانی حکام کے مطابق یہ حملے امریکی فوجی کارروائیوں کے جواب میں کیے گئے ہیں
تہران،: ایران نے اپنی سرزمین پر ہونے والے حالیہ امریکی حملوں کی شدید مذمت کرتے ہوئے دعویٰ کیا ہے کہ ان کارروائیوں نے گزشتہ چند ماہ سے جاری سفارتی کوششوں کو نقصان پہنچایا ہے۔
ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان اسماعیل بقائی نے کہا کہ امریکہ نے مختصر عرصے میں اسلام آباد میمورنڈم کے مختلف حصوں کو ختم کر دیا ہے اور اس بات پر زور دیا ہے کہ مسقط میں ہونے والی بات چیت صرف آبنائے ہرمز پر مرکوز تھی، کسی اور موضوع پر کوئی بات چیت نہیں ہوئی۔
اپنی ہفتہ وار پریس کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، بغائی نے ایران کی خارجہ پالیسی میں ہونے والی حالیہ پیش رفت کا ذکر کیا اور صحافیوں کے سوالات کے جوابات دیے۔
انہوں نے ایران کے "شہید رہبر انقلاب” کے لیے بڑے جنازے اور تدفین کی تقریبات کو خراج تحسین پیش کیا، عراق کے لوگوں بشمول نجف اور کربلا کے ساتھ ساتھ دنیا بھر کے لوگوں کی تعریف کی جنہوں نے ایران کے غم میں شریک ہوئے اور اس بات کا ثبوت دیا کہ یکجہتی سرحدوں سے بالاتر ہے۔ انہوں نے وفاداری کا احترام کرنے کے لئے "دنیا کے آزاد لوگ” کہلانے والے کی بھی تعریف کی اور کہا کہ "روشنی” کو بجھانے کی کوششوں کے نتیجے میں اتحاد کا زیادہ مظاہرہ ہوا۔ انہوں نے ایرانی عوام کی مزید تعریف کرتے ہوئے کہا کہ انہوں نے امید چھوڑے بغیر مصائب کو برداشت کیا اور ثابت قدم اور باوقار رہے۔
ایران کے "شہید رہنما” اور دیگر متاثرین کی ہلاکتوں پر انصاف کے مطالبات سے خطاب کرتے ہوئے، بغائی نے کہا کہ پچھلے 40 دنوں کے ساتھ ساتھ ایران پر امریکی اور اسرائیلی حملوں کے پہلے 12 دنوں کے دوران کیے گئے جرائم کے ذمہ داروں کا احتساب کرنا ایک سیاسی، قانونی اور اخلاقی ذمہ داری تھی۔ اس نے استدلال کیا کہ وہ جرائم کبھی بھی حدود کے قانون کے تابع نہیں ہوں گے اور یہ کہ استثنیٰ کا مقابلہ کرنا بین الاقوامی طور پر قبول شدہ اصول ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ "شہید رہنما” اور امریکی اور اسرائیلی فوجی حملوں کے دوران ہلاک ہونے والے ہر ایرانی کے لیے انصاف کا حصول قومی ترجیح ہے۔ انہوں نے کہا کہ وزارت خارجہ واقعات کو دستاویزی شکل دینے اور جوابدہی کے لیے تمام دستیاب بین الاقوامی قانونی طریقہ کار استعمال کرے گی، جبکہ
ایران کی عدلیہ انصاف کے عمل کے حصے کے طور پر قانونی مقدمات دائر کرنے سمیت مقامی سطح پر قانونی کارروائی جاری رکھے گی۔
انہوں نے استدلال کیا کہ امریکہ نے اپنے وعدوں کی مسلسل خلاف ورزی کی ہے اور آبنائے ہرمز سے متعلق آرٹیکل پانچ کے تحت ایک ماہ تک عمل درآمد کی مدت تک نہیں چلنے دی تھی۔ بگھائی کے مطابق، واشنگٹن نے پہلے ہی دنوں سے پیچھے ہٹنا شروع کیا تھا اور اس نے مختصر عرصے میں میمورنڈم کی 14 دفعات کے مختلف حصوں کو ختم کر دیا تھا۔ انہوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ ایران کی پالیسی "عزم کے عزم” پر قائم ہے اور کہا کہ تہران اپنی ذمہ داریوں پر عمل درآمد جاری رکھے گا جب تک کہ دوسرا فریق اپنی ذمہ داریاں پوری کرے۔
انہوں نے مزید کہا کہ کوئی بھی ایران پر معاہدے کی خلاف ورزی کا الزام نہیں لگا سکتا اور کہا کہ جب تک دوسرا فریق اپنے وعدوں کی خلاف ورزی کرتا رہے گا، ایران بھی اپنی ذمہ داریوں پر عمل درآمد سے باز رہے گا۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے ریمارکس کے جواب میں کہ ایران نے مسقط میں تمام مسائل بشمول جوہری معاملات اور آبنائے ہرمز پر اتفاق کیا تھا، دو گھنٹے بعد مبینہ طور پر بحری جہازوں پر حملہ کرنے سے پہلے، بغائی نے اس اکاؤنٹ کو مسترد کردیا۔ انہوں نے کہا کہ جھوٹ بولنا امریکی حکام کی عادت بن چکی ہے۔
انہوں نے کہا کہ مسقط مذاکرات اسلام آباد میمورنڈم کے آرٹیکل پانچ کے دائرہ کار میں صرف آبنائے ہرمز کے لیے وقف تھے۔ انہوں نے کہا کہ ایران نے عمان کے ساتھ مشاورت سے آبنائے بحری جہازوں کے محفوظ گزرنے کو یقینی بنانے کے لیے ایک طریقہ کار وضع کرنے کی کوشش کی تھی لیکن عمان پر امریکی دباؤ کے باعث یہ کوشش ناکام ہو گئی۔
باقئی نے ایران کے مخالفین کی بیان بازی کو بھی تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے کہا کہ یہ بے باکی کی بلندی کو ظاہر کرتا ہے۔ انہوں نے دلیل دی کہ وہ خود کو متاثرین کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں لیکن وہ دنیا کو یہ بھولنے میں کامیاب نہیں ہوں گے کہ مجرم کون تھے، انہوں نے مزید کہا کہ اس طرح کی تشہیری مہم کسی کو دھوکہ نہیں دے گی۔
اسلام آباد میمورنڈم پر تبصرہ کرتے ہوئے، بگھائی نے کہا کہ اس میں کوئی شک نہیں کہ معاہدہ بحران کے دور میں داخل ہو گیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایران کبھی بھی اپنے وعدوں کی خلاف ورزی کرنے والا پہلا فریق نہیں رہا اور ہمیشہ قومی مفادات کا تحفظ کرتے ہوئے سنجیدگی، احتیاط اور نیک نیتی کے ساتھ مذاکرات میں شامل ہوا ہے۔
انہوں نے زور دے کر کہا کہ مسقط میں کسی اور مسائل پر بات نہیں کی گئی اور کہا کہ دوسری صورت میں تجویز کرنے والی رپورٹس مکمل طور پر غلط ہیں۔
ترجمان نے یہ بھی اعلان کیا کہ ایران کے نائب وزیر خارجہ برائے قونصلر امور قونصلر تعاون اور عوام کے درمیان تعلقات پر بات چیت کے لیے افغانستان کا دورہ کریں گے۔ انہوں نے کہا کہ دونوں ممالک نے 900 کلو میٹر سے زیادہ مشترکہ سرحد کا اشتراک کیا ہے اور دیرینہ تعلقات کو برقرار رکھا ہے، انہوں نے مزید کہا کہ تجارت، ایران میں افغان شہریوں کی موجودگی اور سرحدی سلامتی کے لیے مختلف سطحوں پر مسلسل رابطے کی ضرورت ہے۔
اسماعیل بقائی نے مزید کہا کہ ایران نے جان بوجھ کر عملی دوطرفہ تعاون کو افغانستان کی حکومت کو باضابطہ طور پر تسلیم کرنے کے معاملے سے الگ رکھا ہے اور کہا کہ تسلیم کرنا ایک قانونی عمل ہے جو ضروری شرائط پوری ہونے پر کیا جائے گا۔
برطانیہ، فرانس اور جرمنی کی جانب سے آبنائے ہرمز اور خلیج فارس کی ریاستوں میں ایران کے اقدامات کی مذمت کے مشترکہ بیان پر رد عمل ظاہر کرتے ہوئے بغائی نے کہا کہ اس بیان میں کوئی جواز نہیں ہے۔ انہوں نے دلیل دی کہ تینوں یورپی ممالک حقائق کو الٹتے رہے اور مزید کہا کہ اس طرح کے بیانات سے نہ تو صورتحال کو حل کرنے میں مدد ملے گی اور نہ ہی یورپ کا موقف بہتر ہو گا۔
یہ پوچھے جانے پر کہ کیا ایران انٹرنیشنل اٹامک انرجی ایجنسی کے معائنہ کاروں کو ڈائریکٹر جنرل رافیل گروسی کی درخواست کے بعد واپس آنے اور تباہ شدہ جوہری تنصیبات کا معائنہ کرنے کی اجازت دے گا، بغائی نے جواب دیا کہ ایران اس سے اتفاق نہیں کرے گا۔
امریکی سینیٹر لنڈسے گراہم پر تبصرہ کرتے ہوئے، بگھائی نے کہا کہ ایران، خطے یا دنیا کے آزاد لوگوں میں سے کوئی بھی ایسے شخص کا ماتم نہیں کرے گا جس کے سیاسی ریکارڈ کی تعریف جارحیت، جنگ، تشدد اور دھمکی سے کی گئی ہو۔ انہوں نے مزید کہا کہ گراہم کو صرف جارحیت کی حمایت کرنے پر یاد رکھا جائے گا اور ان کی موت سے کسی آزاد شخص کو غم نہیں ہوگا۔
امریکہ میں سیاسی پیش رفت کے بارے میں، بگھائی نے کہا کہ ملک کے اندر متصادم مفادات نے ابہام اور متضاد عوامی بیانات کو جنم دیا ہے۔ انہوں نے استدلال کیا کہ امریکی اسٹیبلشمنٹ کے مختلف حصوں کے درمیان گھریلو اختلافات تیزی سے امریکی خارجہ پالیسی کو متاثر کررہے ہیں اور کہا کہ ایران اپنے قومی مفادات کے تحفظ پر مرکوز ہے۔
لکسمبرگ کے وزیر خارجہ کے تبصرے کے جواب میں کہ امریکہ نے "جیت ہار” تعلقات کی کوشش کی جسے یورپ نے ناقابل قبول پایا، بغائی نے کہا کہ ایران طویل عرصے سے اس سے آگے بڑھ چکا ہے جسے وہ "کنڈرگارٹن سیاست” کہتے ہیں۔ انہوں نے کہا کہ یہ یورپی ممالک پر منحصر ہے کہ آیا وہ امریکی دباؤ کا جواب نہ دینے کا انتخاب کرتے ہیں، لیکن اس بات پر زور دیا کہ ایران غنڈہ گردی کو برداشت نہیں کرے گا کیونکہ اس سے بین الاقوامی امن و سلامتی کو نقصان پہنچتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ ایران کا نقطہ نظر صرف جذبات پر نہیں بلکہ اصول پر بھی ہے۔
بقائی نے خطے میں یورپی پالیسیوں پر بھی تنقید کی، یہ دلیل دی کہ تسلی بخش پالیسی کو جاری رکھتے ہوئے جارح کو شکار کے طور پر پیش کرنے سے علاقائی یا عالمی امن و سلامتی کی بحالی میں کوئی مدد نہیں ملے گی۔ انہوں نے یورپی ممالک پر زور دیا کہ وہ خطے میں اپنے موقف میں قانون کی حکمرانی، بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے اصولوں پر کاربند رہیں۔
ترجمان نے کہا کہ ایران کے جنوبی ساحلوں اور دیگر علاقوں پر حالیہ امریکی حملوں نے اس شق کے نفاذ میں خلل ڈالا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ ایران کی ترجیح آبنائے ہرمز کے ذریعے جہاز رانی کے محفوظ راستے کو یقینی بنانا ہے۔
یہ پوچھے جانے پر کہ کیا امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے قتل کی مبینہ سازش کا معاملہ ایران اور امریکہ کے درمیان ثالثوں کے ذریعے تبادلے کے پیغامات میں اٹھایا گیا تھا، بغائی نے کہا کہ یہ معاملہ کبھی بھی مذاکرات کا حصہ نہیں رہا۔
انہوں نے مزید کہا کہ دنیا بھر میں ایسی جماعتیں ہیں جو ہر ترقی سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کر رہی ہیں تاکہ وہ اپنے تباہ کن ایجنڈوں کو آگے بڑھائیں۔
اسماعیل بقائی نے استدلال کیا کہ ایران کے مخالفین کی طرف سے عوامی اجتماعات اور جنازے کی تقریبات کے دوران انصاف کا مطالبہ کرنے پر ایرانیوں پر تنقید کرتے ہوئے خود کو متاثرین کے طور پر پیش کرنے کی کوششیں واضح بے باکی کی عکاسی کرتی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ ان جماعتوں نے ایرانی شہریوں، عہدیداروں اور رہنماؤں کو قتل کیا اور کھلے عام ایسا کرنے پر فخر محسوس کیا، لیکن اب وہ خود کو ایک نفسیاتی مہم کے طور پر متاثرین کے طور پر پیش کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جو، ان کے بقول، کسی کو دھوکہ نہیں دے گی۔
اسلام آباد میمورنڈم میں لبنان کی شمولیت سے متعلق ایک سوال کے جواب میں بغائی نے کہا کہ یہ حوالہ بین الاقوامی امن و سلامتی کو فروغ دینے کے لیے ایران کے عزم کی عکاسی کرتا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ میمورنڈم کے پہلے آرٹیکل میں لبنان پر قبضے کا مطالبہ نہیں کیا گیا بلکہ ملک کی خودمختاری کے احترام پر زور دیا گیا ہے۔
انہوں نے کہا کہ لبنان کی جانب سے کسی دوسرے ملک کے فیصلے کرنے کا سوال ہی پیدا نہیں ہوتا اور اس بات پر زور دیا کہ ایسے فیصلے صرف اور صرف لبنانی عوام کے ہیں۔
عمان کے حوالے سے ایرانی وزارت خارجہ کے ترجمان نے کہا کہ اسلام آباد میمورنڈم میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ ایران آبنائے ہرمز کے حوالے سے ضروری اقدامات اومان کے ساتھ دوسرے ساحلی ریاست کی طرح تعاون اور مشاورت سے اپنائے گا۔
انہوں نے مزید کہا کہ ایران اپنے عمانی ہم منصبوں سے توقع رکھتا ہے کہ وہ دونوں ساحلی ریاستوں کی قومی سلامتی اور مفادات کی حمایت میں ضروری تعاون فراہم کریں گے۔
یہ پوچھے جانے پر کہ کیا وزیر خارجہ عباس عراقچی کی لبنان کے لیے اقوام متحدہ کے خصوصی رابطہ کار کے ساتھ ملاقات کے دوران لبنان کو غیر مسلح کرنے کے لیے دباؤ کے معاملے پر بات ہوئی تھی، بغائی نے کہا کہ ایران کا موقف واضح ہے چاہے اسے کسی بھی بین الاقوامی عہدیدار کے ساتھ اٹھایا گیا ہو۔ انہوں نے مزید کہا کہ لبنانی عوام، کسی اور سے زیادہ، لبنان کی خودمختاری کے دفاع میں "مزاحمت کے ہتھیار” کی اہمیت کو سمجھتے ہیں۔
بقائی نے کہا کہ پورے خطے میں یہ واضح ہو گیا ہے کہ ریاستوں کی سالمیت کے تحفظ کے لیے مناسب دفاعی صلاحیتوں کی ضرورت ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ جب تک کوئی ملک حملہ یا قبضے میں ہے، اس کے تمام شہریوں کو اپنے ملک اور سرزمین کے دفاع کا حق حاصل ہے۔
انہوں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ ایران کا موقف ہے کہ ممالک کی حفاظت اور ان کی خودمختاری کے تحفظ کے لیے کافی فوجی صلاحیتوں کی ضرورت ہے۔
اسلام آباد میمورنڈم کے آرٹیکل پانچ کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں، جس کے تحت ایران کہتا ہے کہ وہ آبنائے ہرمز کے انتظام اور حالات کو ان کی جنگ سے پہلے کی حالت میں بحال کرنے کا ذمہ دار ہے، جب کہ امریکی حکام نے مختلف تشریح پیش کی ہے اور امریکی دباؤ کے تحت متوازی راستے قائم کیے گئے ہیں، بغائی نے کہا کہ متن کے متضاد متن کی تشریح کرنا ناقابل قبول ہے۔
انہوں نے کہا کہ یادداشت کا مسودہ واضح زبان میں تیار کیا گیا تھا کیونکہ ایران کے امریکہ پر گہرے عدم اعتماد نے اسے اس بات کو یقینی بنانے پر اکسایا تھا کہ اس کے اختصار کے باوجود متن میں واشنگٹن کی طرف سے من مانی تشریح کی کوئی گنجائش نہیں ہے۔
ترجمان نے مبصرین پر زور دیا کہ وہ آرٹیکل پانچ کے فارسی اور انگریزی ورژن کا جائزہ لیں اور خود فیصلہ کریں کہ آیا یہ شق تشریح کے لیے کھلی تھی اور اسے میمورنڈم میں کیوں شامل کیا گیا تھا۔
انہوں نے کہا کہ یہ شق اس لیے متعارف کرائی گئی ہے کیونکہ جنگ کے دوران آبنائے ہرمز اور اس کے جنوبی ساحلوں کو ایران کی قومی سلامتی اور مفادات کو نقصان پہنچانے کے لیے استعمال کیا گیا تھا۔ انہوں نے استدلال کیا کہ خلیج فارس اور خلیج عمان کے ساتھ سب سے طویل ساحلی پٹی کے ساتھ ایک ساحلی ریاست کے طور پر، ایران کو اپنی قومی سلامتی اور مفادات کے تحفظ کے لیے ضروری اقدامات کرنے کا حق اور ذمہ داری ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ ایران امریکہ یا اسرائیل کو آبنائے آبنائے کو ایسی سرگرمیوں کے لیے استعمال کرنے کی اجازت نہیں دے سکتا جس سے ایران کی خودمختاری اور قومی سلامتی کو نقصان پہنچے۔
بقائی نے کہا کہ آبنائے ہرمز کے مستقبل کا انتظام ایران کو سونپنے پر اصرار، عمان کے ساتھ مشاورت اور علاقائی ممالک کے ساتھ بات چیت کے ذریعے، آبی گزرگاہ کے ذریعے محفوظ اور محفوظ میری ٹائم نیویگیشن کو یقینی بناتے ہوئے ایران کی قومی سلامتی کا تحفظ کرنا تھا۔
انہوں نے استدلال کیا کہ گزشتہ کئی ہفتوں کے دوران ہونے والی پیش رفت کی ذمہ داری، خاص طور پر حالیہ دنوں میں، براہ راست امریکہ پر ہے کیونکہ، ان کے مطابق، واشنگٹن شروع سے ہی اس معاہدے کا احترام کرنے میں ناکام رہا ہے۔
ترجمان نے کہا کہ امریکہ نے ایران کو 30 دن کی مدت کے دوران آرٹیکل پانچ پر عمل درآمد کرنے سے روک دیا تھا، اس کے باوجود کہ تہران اس بات کو جاننے کے لیے کہ تہران فعال طور پر متفقہ عمل پر عمل پیرا ہے اور عمانی حکام کے ساتھ متعدد ملاقاتیں کر رہا ہے۔
انہوں نے مزید الزام لگایا کہ امریکہ نے علاقائی ممالک کی حوصلہ افزائی اور ان میں سے بعض کے تعاون سے ایران کے ساتھ مربوط جہاز رانی کے راستے کو نظرانداز کرنے کی کوشش کی ہے۔
ترجمان ایرانی وزرات خارجہ کے مطابق، اس کے کئی نتائج برآمد ہوئے۔ انہوں نے کہا کہ یہ میمورنڈم کے آرٹیکل پانچ کی خلاف ورزی ہے، متوازی راستے بنا کر سمندری سلامتی کو خطرے میں ڈالا اور کئی جہازوں کو اپنے ٹریکنگ سسٹم کو بند کرنے پر مجبور کیا، جس سے تصادم، ماحولیاتی نقصان اور دیگر مسائل کا خطرہ بڑھ گیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ ان کارروائیوں نے علاقائی کشیدگی اور تصادم کو بھی بڑھا دیا ہے۔